Queda de Tensão em Circuitos de Cozinha: NEC 210.52 e 12 AWG
Dimensione circuitos ramais de tomadas de cozinha com NEC 210.52, proteção GFCI/AFCI e exemplos de queda de tensão comparando bitolas 12 AWG e 10 AWG.
Atualizado em 24 de outubro de 2026
O circuito da cozinha deve acompanhar a posição e o uso dos aparelhos. Uma bancada distante, uma ilha ou uma parede de despensa podem levar o cabo por um caminho muito maior do que a planta sugere.
Além da quantidade de circuitos exigida pela referência adotada, avalie a simultaneidade das cargas e a tensão na tomada mais distante. Um circuito termicamente adequado pode apresentar perda excessiva no percurso.
Distribua os pontos conforme o uso previsto
O original usa o contexto NEC de circuitos de pequenos aparelhos de 20 A, com referência ao mínimo de dois circuitos nas condições pertinentes. Esse mínimo não impede uma distribuição com mais circuitos quando o projeto e o uso justificarem.
Confira as instruções dos aparelhos sob a referência NEC 110.3(B), a proteção aplicável às tomadas e os terminais. Não tente corrigir baixa tensão aumentando apenas o disjuntor. A solução pode ser trajeto menor, outra distribuição ou cabo de maior seção.
Hipóteses de cálculo, sem medições de campo: valores de resistência da tabela RESISTANCE_DATA do site, com referência de 75 °C. R é a resistência de um condutor; X = 0, fator de potência = 1, um conjunto por fase, salvo quando a linha indica dois conjuntos. Conjuntos paralelos iguais dividem o resultado pelo número de conjuntos. L é o comprimento de ida. ΔV = 2 × I × L × R / 1000 em CC ou monofásico; para trifásico equilibrado, substitua 2 por √3 e use a tensão entre fases. Use pés com Ω/kft ou metros com Ω/km. Queda (%) = 100 × ΔV / V. A tabela arredonda somente o resultado final para duas casas. Não inclui fonte, contatos, desequilíbrio ou dinâmica de partida; capacidade de corrente e normas locais exigem análise separada.
| Hipótese | Tensão / corrente | Ida | Condutor | R / temperatura | Modelo | Queda |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bancada de café | 120 V / 12,5 A | 35 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 1,73 V / 1,44% |
| Bancada de café | 120 V / 12,5 A | 35 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 1,09 V / 0,9% |
| Tomada da ilha | 120 V / 16 A | 95 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 6,02 V / 5,02% |
| Tomada da ilha | 120 V / 16 A | 95 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 3,77 V / 3,14% |
| Despensa | 120 V / 14 A | 70 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 3,88 V / 3,23% |
| Despensa | 120 V / 14 A | 70 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 2,43 V / 2,03% |
| Micro-ondas | 120 V / 15 A | 110 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 6,53 V / 5,45% |
| Micro-ondas | 120 V / 15 A | 110 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 4,09 V / 3,41% |
| Cozinha externa | 120 V / 16 A | 125 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 7,92 V / 6,6% |
| Cozinha externa | 120 V / 16 A | 125 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 4,96 V / 4,13% |
| Exemplo de aparelho | 120 V / 13,8 A | 108 ft | 12 AWG Cu | 1,98 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 5,9 V / 4,92% |
| Exemplo de aparelho | 120 V / 13,8 A | 108 ft | 10 AWG Cu | 1,24 Ω/kft; 75 °C | 2; PF = 1 | 3,7 V / 3,08% |
Cálculos reproduzíveis
Bancada de café — 12 Cu (1)
Bancada de café: 12 AWG cobre, 120 V, 12,5 A e 35 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 12,5 × 35 × 1,98 / 1000 / 1 = 1,7325 V; 100 × 1,7325 / 120 ≈ 1,44375%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Bancada de café — 10 Cu (2)
Bancada de café: 10 AWG cobre, 120 V, 12,5 A e 35 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 12,5 × 35 × 1,24 / 1000 / 1 = 1,085 V; 100 × 1,085 / 120 ≈ 0,90417%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Tomada da ilha — 12 Cu (3)
Tomada da ilha: 12 AWG cobre, 120 V, 16 A e 95 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 16 × 95 × 1,98 / 1000 / 1 = 6,0192 V; 100 × 6,0192 / 120 ≈ 5,016%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Tomada da ilha — 10 Cu (4)
Tomada da ilha: 10 AWG cobre, 120 V, 16 A e 95 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 16 × 95 × 1,24 / 1000 / 1 = 3,7696 V; 100 × 3,7696 / 120 ≈ 3,14133%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Despensa — 12 Cu (5)
Despensa: 12 AWG cobre, 120 V, 14 A e 70 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 14 × 70 × 1,98 / 1000 / 1 = 3,8808 V; 100 × 3,8808 / 120 ≈ 3,234%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Despensa — 10 Cu (6)
Despensa: 10 AWG cobre, 120 V, 14 A e 70 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 14 × 70 × 1,24 / 1000 / 1 = 2,4304 V; 100 × 2,4304 / 120 ≈ 2,02533%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Micro-ondas — 12 Cu (7)
Micro-ondas: 12 AWG cobre, 120 V, 15 A e 110 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 15 × 110 × 1,98 / 1000 / 1 = 6,534 V; 100 × 6,534 / 120 ≈ 5,445%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Micro-ondas — 10 Cu (8)
Micro-ondas: 10 AWG cobre, 120 V, 15 A e 110 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 15 × 110 × 1,24 / 1000 / 1 = 4,092 V; 100 × 4,092 / 120 ≈ 3,41%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Cozinha externa — 12 Cu (9)
Cozinha externa: 12 AWG cobre, 120 V, 16 A e 125 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 16 × 125 × 1,98 / 1000 / 1 = 7,92 V; 100 × 7,92 / 120 ≈ 6,6%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Cozinha externa — 10 Cu (10)
Cozinha externa: 10 AWG cobre, 120 V, 16 A e 125 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 16 × 125 × 1,24 / 1000 / 1 = 4,96 V; 100 × 4,96 / 120 ≈ 4,13333%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Exemplo de aparelho — 12 Cu (11)
Exemplo de aparelho: 12 AWG cobre, 120 V, 13,8 A e 108 ft de ida. R = 1,98 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 13,8 × 108 × 1,98 / 1000 / 1 = 5,90198 V; 100 × 5,90198 / 120 ≈ 4,91832%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Exemplo de aparelho — 10 Cu (12)
Exemplo de aparelho: 10 AWG cobre, 120 V, 13,8 A e 108 ft de ida. R = 1,24 Ω/kft, 75 °C; X = 0; PF = 1. ΔV = 2 × 13,8 × 108 × 1,24 / 1000 / 1 = 3,69619 V; 100 × 3,69619 / 120 ≈ 3,08016%. Confira a margem para os circuitos seguintes e as condições de instalação.
Exemplo: micro-ondas com quadro no pavimento inferior
Confira a faixa do aparelho e compare trajeto, seção ou quadro local. Mantenha a proteção coordenada com o circuito e o equipamento.
Exemplo: cozinha com vários pontos de uso intenso
Uma cozinha tem bancada de café, ilha, despensa e área de refeições. Mesmo com dois circuitos de 20 A na hipótese NEC, um percurso sucessivo pode levar o último ponto a 118 pés. Comparar três ou quatro circuitos pode encurtar rotas e distribuir cargas simultâneas, sem alterar o significado do mínimo normativo citado.
O que verificar antes de definir a instalação
- Mapeie aparelhos e simultaneidade antes de definir as rotas.
- Meça subidas, desvios e o caminho até a última tomada.
- Compare 12 AWG e 10 AWG com a resistência da temperatura adotada.
- Confira proteções, terminais e caixas antes de fechar paredes e armários.
Limites do cálculo e referências normativas
No modelo resistivo de dois condutores, ΔV = 2 · I · L · R / 1000. Para um circuito trifásico equilibrado, ΔV = √3 · I · L · R / 1000. Nessas expressões, I é a corrente em ampères, L é o comprimento de ida em pés e R é a resistência de um condutor em Ω por 1000 pés. O percentual é ΔV dividido pela tensão de referência, multiplicado por 100. Dados em Ω/km exigem comprimento em quilômetros; não misture as duas bases.
Esse modelo não inclui, por si só, reatância, resposta dinâmica da fonte, conexões defeituosas ou desequilíbrio de cargas. Os exemplos são hipóteses de cálculo e não relatos de instalações verificadas. As referências ao NEC e os parâmetros norte-americanos em AWG e pés não substituem a análise das normas brasileiras, incluindo a ABNT NBR 5410, nem as exigências da concessionária e do fabricante. O resultado não comprova conformidade normativa.
Perguntas frequentes
Dois circuitos sempre bastam para qualquer cozinha?
Não. A quantidade mínima da referência aplicável não define sozinha o melhor arranjo para distâncias e cargas simultâneas.
Posso aumentar o disjuntor para melhorar a tensão?
Não. O disjuntor não reduz a resistência do percurso. A proteção deve continuar coordenada com os condutores e os equipamentos.
Qual é a diferença entre os exemplos de micro-ondas?
A tabela usa 15 A e 110 pés; o exemplo detalhado usa 13,8 A e 108 pés. São hipóteses distintas e seus resultados não devem ser misturados.
Ferramentas e leituras relacionadas
Confira as hipóteses na lista de calculadoras e compare condutores na calculadora de bitola.
Começar a Calcular
Pronto para aplicar esses conceitos ao seu projeto? Use nossa calculadora profissional de queda de tensão.
Abrir Calculadora